Color Skin

Organizing the International Cycling Competition "One road – two country" Lao Cai, Vietnam - Hong Ha, China in 201907:01:13 | 20-11-2019 | Directory: News - Events

The International Cycling competition 6 to 8 December in 2019 in Lao Cai province, Viet Nam and Hekou district, China

Content of the competition: Organizing bicycle racing in 02 contents:

-  Cross-country racing (MoutianBike), Individual racing  (men and women), friendship companions (men and women)

-  Age group

• Male 16 - 35 years old.

• Male 36 - 45 years old.

• Male 46 and above (Chinese racer: 46 - 60 years old).

• Female  16 - 39 year old.

• Female 40 years old and older (Chinese racer: 40-60 years old).

-  Venue: Lao Cai City, Lao Cai Province, Vietnam.

-  Competitive Iy: 22 km.

- Tournament schedule:

Start at Kim Tan Square, go on Hoang Lien Street and go through Kim Tan Bridge - turn right to Linh Duong tea hill - turn right down  to the village road, turn left  to Apatite mine road, turn left go to Dong Suoi Doi Street - go to Hoang Lien stretching road - turn left to follow Hoang Lien stretching road - go to Hoang Lien street - turn left onto the slope of Nhac Son hill (through the headquarters of the City Protection Forest Management Board), turn left to the top of Nhac Son hill, down to Dong Tuyen street - turn right to Nga 3Ba Cong Ty - turn right to Nhac Son street - turn left to branch 5 - turn right to Hoang Lien street, finish in front of Lao Cai City Party Committee gate.

Long distance racing (Roadike) Individual racing (men and women), friendly competition (men and women)

- Age group

• Male l6 - 35 years old.

• Male 36 - 45 years old.

• Male 46 and above (Chinese racer: 46 - 60 years old).

• Female 16 - 39 year old.

• 40 years old and older (Chinese racer: 40-60 years old).

-  Venue: Lao Cai city, Vietnam - Hekou District, China (originating in Hekou District, Yunnan Province, China, finish in Lao Cai City, Lao Cai Province,Vietnam).

-  Distance to play: 75 km.

- Tournament schedule:

Starting at Ha Khau border gate, China, crossing the Bridge across the Nam Thi River Nguyen Hue Street - Via Coc leu Bridge - follow Hoang Lien Street - turn left onto Ly Cong Uan Street - - intersection on  Tran Hung Dao Boulevard,  racing along Tran Hung Dao Boulevard - Lao Cai Central Bus Station roundabout - returning to Tran Hung Dao Boulevard,  Tran Hung Dao Boulevard intersection (4 rounds from the 6-way intersection to Lao Cai Central Bus Station on the Boulevard Tran Hung Dao finishes the area adjacent to Bac Cuong bridge Tran Hung Dao Boulevard).

 Attendee - Registration

 Attendee: Vietnamese and Chinese citizens who are physically fit and not in the time of being convicted or disciplined are entitled to participate in the Prize. Other foreign athletes are registered to participate in the content of the cross-country terrain (Moutian Bike). Participants: Each unit of province and city in the country, bicycle clubs, motorbike-bicycle federations of provinces, cities and provincial tourism associations may set up one delegation encourage participants to compete (not limited to the number of athletes participating in the tournament).

 Registration file:

 For domestic athletes:

The competition registration list with the certification of the head of the agency, unit, the management board of the sports bike club.

• Identity card (copy).

• A health certificate issued by a competent authority (may certify the whole group); or pledged to be physically fit to participate in the first competition (the athletes participating in the tournament must sign a commitment to be physically fit and take responsibility for their own health throughout the course of the competition), 02 Photo 3 x 4 cm (behind the photo, full name, year of birth) for the athlete card.

 For foreign athletes:

 Chinese athlete: By the Organizing Committee of the Hong Ha -

China received the documents and the case passed to the Organizing Committee of Lao Cai province - Vietnam.

 Athletes of other countries:

• Registration to compete via the Embassy; via Travel Companies or register with local sports bike clubs.

Passport:photocopy. - Commitment letter of good health to participate in competitions (athletes.) 02 photos 3 x 4 cm (showing the full name, year of birth) to make the athlete card. The participants of the tournament submit the competition registration dossier to the Department of Culture, Sports and Tourism of Lao Cai province before November 30, 2019, the soft copy of the competition list

Send to the email address: pnvtdit-svhttdl (, Phone: 02143.845.006 (or Mr. Dang Thanh Tung - Head of Department of Physical Training and Sports Management, General Secretary of the Provincial Federation of Motorcycles and Sports Bikes) Lao Cai, Telephone: 0912.677.336); or address

mail: travelbinhminhlc (Q), Phone: 02143.868.338 (Mr. Le Anh Dai - Chairman of Lao Cai Motorbike - Bicycle Sports Federation, Tel: 0903.403.91 8).

 Competition registration fee: Specific provisions in the Racing Rules.


- Organization period: 03 days, from December 6, 2019 to the end of December 8, 2019.

- Racing cross-country terrain (MoutianBike) individual (men and women), friendly competition (men and women) in all age groups: From 7h30  on December 7, 2019.

-  Long distance racing (RoadBike) individual (men and women), friendly competition (men and women) in all age groups: From 8:00 am on December 8, 2019.

-  Place of organization: (with separate track map)


                                                                                                                                                   Thanh Tuan

Sapa TIPC - TIPC Lao Cai

Bài viết khác:

Red River View Hotel

Free Fly Tips

* We hate SPAM. Your privacy is 100% respected